Елена Владимировна
36 лет
- Репетитор по испанскому языку
МоскваЧастный репетитор, Переводчик.
Преподавательский стаж: 15 лет
Репетиторство: 15 лет
У репетитора:
От: 1000 руб. /
У ученика:
От: 1500 руб. /
Дистанционные онлайн занятия:
От: 600 руб. /
Категории учеников: 1 класс, 2 класс, 3 класс, 4 класс, 5 класс, 6 класс, 7 класс, 8 класс, 9 класс, 10 класс, 11 класс, Студент, Аспирант, Взрослый.
Занимаюсь переводами.
Образование: Высшее, Магистр, РУДН
| Учебное заведение | Факультет | Специализация |
|---|---|---|
| РУДН | Факультет иностранных языков и общеобразовательных дисциплин. | Переводчик. Референт - переводчик с испанского языка на русский по естественно - научным дисциплинам. 2005, 2007 г. г. Дипломы с отличием. |
| Институт Сервантеса | Подготовка к сдаче DELE. Консультации. | Диплом DELE 2005 год |
Дополнительная информация: Испанский язык 2000 за 90 минут при выезде. Итальянский 2000 за 90 мин. Хорошо продуманная авторская методика преподавания. Четко выверенный строго индивидуальный подход к каждому. Учитываются: Ваш возраст и уровень знаний, превалирующая система восприятия (аудиал, визуал, кинестеник) , весь процесс построен не только с учетом Ваших потребностей, но и психологических особенностей. Обучение «живому» языку. Грамматика подается с изучением тонкостей лексических единиц. В работе используются все открытые возможности: аудио, видео, литература и периодика на испанском языке, общение с носителями языка, задания по электронной почте и т. д. Учитель частной школы «Максима» (2-3, 5-9 классы). 2007-09 гг. Вела кружок испанского языка в школе - ноябрь 2003 - апрель 2004. Опыт работы в Испанском визовом центре - 2007 год. Имеется опыт последовательного перевода при проведении длительных двусторонних телефонных переговоров с Чили. Переводила книгу " Хитин и Хитоза". В 2014 году помогала в качестве переводчика при монтаже переговоров России и Эквадора.
Готова выезжать, если рядом с Вашим домом останавливаются автобусы: № 98, 124, 71, 637, 628, С6, 259, № 838, 238, 309. 282, 803, 880, 23, 53, 605, троллейбус № 73
Цены на уроки у репетитора, ученика, дистанционно отличаются в зависимости от количества учеников. Например, если урок у репетитора и ученик 1, то стоить будет такой урок 1500 рублей за 90 мин, а если придут 2 ученика, то стоить будет 1000, но с КАЖДОГО ученика.
Образование: Российский университет дружбы народов, факультет иностранных языков и общеобразовательных дисциплин - референт-переводчик. Российский университет дружбы народов, экологический факультет - эколог-природопользователь. Диплом курсов МИД (итальянский язык). Международный сертификат D. E. L. E. (Diploma de Espanol como Lengua Extranjera - официальный документ Испанского Министерства образования, культуры и спорта, выдаваемый в Институте Сервантеса при посольстве Испании в РФ). Диплом переводчика - референта по испанскому языку РУДН. Сертификат переводчика Российского университета дружбы народов по естественно-научным специальностям. Год окончания РУДН - 2007 год. В июне 2008 года я получила красный диплом курсов МИД, где я училась с сентября 2006 по май 2008.
Опыт преподавания детям 1—11 классов. Опыт преподавания детям из школ 1237 и 1558 с 2006 года.
Готова выезжать, если рядом с Вашим домом останавливаются автобусы: № 98, 124, 71, 637, 628, С6, 259, № 838, 238, 309. 282, 803, 880, 23, 53, 605, троллейбус № 73
Цены на уроки у репетитора, ученика, дистанционно отличаются в зависимости от количества учеников. Например, если урок у репетитора и ученик 1, то стоить будет такой урок 1500 рублей за 90 мин, а если придут 2 ученика, то стоить будет 1000, но с КАЖДОГО ученика.
Образование: Российский университет дружбы народов, факультет иностранных языков и общеобразовательных дисциплин - референт-переводчик. Российский университет дружбы народов, экологический факультет - эколог-природопользователь. Диплом курсов МИД (итальянский язык). Международный сертификат D. E. L. E. (Diploma de Espanol como Lengua Extranjera - официальный документ Испанского Министерства образования, культуры и спорта, выдаваемый в Институте Сервантеса при посольстве Испании в РФ). Диплом переводчика - референта по испанскому языку РУДН. Сертификат переводчика Российского университета дружбы народов по естественно-научным специальностям. Год окончания РУДН - 2007 год. В июне 2008 года я получила красный диплом курсов МИД, где я училась с сентября 2006 по май 2008.
Опыт преподавания детям 1—11 классов. Опыт преподавания детям из школ 1237 и 1558 с 2006 года.
ID: 19483
