Иван Сергеевич
Иван Сергеевич
28 лет
  • Репетитор по исландскому языку
Россия Санкт-Петербург

Частный репетитор, Переводчик.

Преподавательский стаж: 4 года

Репетиторство: 5 лет

У репетитора: 
нет
У ученика: 

нет
Дистанционные онлайн занятия:
От: 2900 руб./120 мин.
Готовлю в Вуз, Университет Исландии (Háskóli Íslands):
От: 2900 руб./120 мин.
Каждый сентябрь запускаю новую группу дистанционного обучения по Skype.

Удобное время проведения занятий: В настоящий момент все свободные " окна" заняты, приём дополнительных учеников оговариваю индивидуально.

Категории учеников: 10 класс, 11 класс, Студент, Взрослый.

Занимаюсь переводами.

Образование: Высшее, Магнитогорский государственный университет, 2007 - 2012 гг.

Учебное заведениеФакультетСпециализация
Магнитогорский государственный университет, 2007 - 2012 гг.Факультет лингвистики и перевода (английский, французский, немецкий языки)Лингвист-переводчик, специалист
Университет Исландии (Háskóli Íslands) , 2012 - 2014 гг.Отделение скандинавских языков (исландский, норвежский языки)Бакалавр
При преподавании опираюсь на четыре основных опорных раздела: аудирование (восприятие на слух) , собственная речь, письмо, чтение. Постепенно помимо обширных домашних заданий, включая теоретический материал к предварительному самостоятельному ознакомлению, буду отправлять различные языковые видеосюжеты самого разнообразного спектра тем на просмотр и подготовку во внеурочное время для экономии времени занятий, далее по приобретении крепкой базы уже начинаю вести диалоги с учениками по материалу просмотренного (часть будущих вопросов предоставляю заранее для самоподготовки, остальное -- импровизированное обсуждение речевой практики ради).
В качестве рабочего материала отбираю статьи общественно−политической и научно-популярной направленности по новостным темам, темам науки и техники, защиты окружающей статьи, истории и географии, а также языкознания. При обучении частично привожу материал непосредственно из лингвистики с тем, чтобы ученик самостоятельно научился " разбирать на конструктор" многие первоначально неизвестные слова, тем самым понимая сам принцип формирования словарного состава современного исландского языка и скандинавских языков в-общем.
Сперва начнём с самих основ, с самого простого, постепенно охватывая все разделы морфологии и синтаксиса.
По сей день преподаю исландский язык как индивидуально, так и мини−группам.
Отучил я уже с три десятка студентов по собственным материалам по грамматике, морфологии, фонетике и многому другому, которые годами собирал, продумывал, прорабатывал, также по собственно собранному учебнику, к озвучке которого привлекал носителей языка, на каждый ёмкий блок − отдельного исландца/исландку.

По образованию - лингвист-переводчик, специалист. Окончил Магнитогорский государственный университет (2007 − 2012 гг. ) , языки: английский, французский, немецкий. С 2012 по 2014 гг. после успешной сдачи экстерном начального − " нулевого" − курса исландского языка поступил на сам бакалавриат в Университете Исландии (Háskóli Íslands, г. Рейкьявик) на отделение скандинавских языков (исландский и норвежский языки). В Магнитогорском государственном университете дипломную работу писал на тему влияния древнескандинавского и старофранцузского языков на английский язык древнего и среднего периодов. Параллельно работаю переводчиком−фрилансером (удалённые переводы) и гидом.
Оформить краткую заявку
ID: 42315
Этот репетитор добавлен в форму заявки
Репетиторы Санкт-Петербурга / СПБ > Репетиторы по Исландскому языку в Санкт-Петербурге
Оформить краткую заявку
РЕЗЮМЕ
..загрузка
Требуется подтверждение
подтвердить действие
Ошибка
..
Вход в личный кабинет
Цена до:руб.
ВЫ НЕ ВЫБРАЛИ
НИ ОДНОГО РЕПЕТИТОРА
Выбрать репетитора
ИЛИ